We are always keen to hear from experienced translators and editors.

For translation positions, your primary language pair must be from your native language to English and you should have:

  • A relevant language degree
  • At least five years of professional translation experience
  • A professional translation qualification
  • Membership of a professional body such as the Institute of Linguists (IoL) or Institute of Translators and Interpreters (ITI)
  • An industrial, commercial, academic or professional background

For editorial positions, your native language must be English and you must hold either a master’s degree or PhD in your relevant subject area. Further to this, you should have:

  • At least five years of professional editing experience
  • A professional editing qualification
  • Membership of a professional body such as the Society for Editors and Proofreaders (SFEP) or the Society for Scholarly Publishing (SSP)
  • An industrial, commercial, academic or professional background

We only accept applications from people at the top of their industry or academic discipline.

If you think you can make the grade and that you have what it takes… please send your CV/Resume to info@englishmonitor.com