我們是唯壹壹家專門致力於把亞洲各國語言翻譯成英文的公司。 我們是真正的英語語言專家!

Translation into English

地道的本土英語翻譯和編輯專家 – 非機器翻譯!

與其說竭力耗費時間在撰寫壹篇技術類的或是復雜的英語文本上,我們的非英語母語客戶更願意以壹種簡便的方式尋找到行業經驗豐富的專家將其母語文本轉化成專業的英語文本, 這些工作都是由與客戶為同壹母語的專業人士來完成的。而最後的編輯與校對階段則由英語母語者來進行,以確保其文本達到完美的地道英語標準。

我們以質量為核心的翻譯方法:

Our total quality approach to translation

使用English Monitor 以質量為核心的翻譯方法甚至能讓讀者不會意識您的文本已被翻譯過,因為它將貫穿著壹種只有母語人士才能將其完善的語言習慣,同時還能確保文本持有恰當的風格和語調。 我們保證專業翻譯人員能夠透徹理解您的行業或專業領域特有的行話,獨特的術語,表達方式和風格偏好。 我們還保證您的專業英文編輯都是以英語為母語的行業專家,在您的學術或行業領域擁有真正的專業知識。

因此,使用English Monitor專家翻譯可以保證給您提供最高品質的翻譯服務。

需要翻譯成英文的語言:

  • 簡體中文譯成英文
  • 繁體中文譯成英文
  • 日語譯成英文
  • 韓語譯成英文
  • 馬來語譯成英文
  • 印尼語譯成英文
  • 泰語譯成英文
  • 越南語譯成英文

我們在以下領域擁有具備專業知識的專家:

  • 學術與科學翻譯服務
  • 醫療翻譯服務
  • 法律翻譯服務
  • 專利翻譯服務
  • 技術翻譯服務
  • 金融翻譯服務
  • 營銷翻譯服務
  • 制藥與生命科學翻譯服務
  • 工程翻譯服務
  • 公關與廣告翻譯服務
  • IT和軟件翻譯服務
  • 旅遊,旅遊業與酒店接待翻譯服務
  • 快速消費品,零售與標簽翻譯服務
  • 簡歷翻譯服務

“專業以及完美的呈現文本內容需要時間和專業知識,而不是簡單地將文字翻譯成英語即可”

有些公司認為使用機器翻譯與譯後人工編輯相結合是壹種很好的方式。 我們絕不這樣! 我們提供的不僅僅是翻譯服務 – 我們是英語語言溝通專家,我們理解英語的有效溝通不僅僅是簡單的翻譯能呈現的。 我們不只是翻譯,我們更註重提高您的溝通品質。我們的行業專業人士和學術專家可以幫助您提高文字的深度,與常規翻譯公司提供的服務相比,我們的服務能為您的內容帶來更高的價值。

English Monitor的服務能夠確保您的英語溝通,文件和文本內容始終以最高標準的專業品質呈現和輸出。

現在跳轉到主頁上傳您的文檔