English Monitorの専門家は、銀行および金融部門で使われる独自専門語・文節や用語への深い知識を有しています。弊社は、あらゆる金融関連の文書および文章が技術的に健全で熟達していること、そして最高精度で完全なネイティブ水準の英語で読まれることを保証します。各々のEnglish Monitor翻訳者および校閲者は、金融サービス、国際的な銀行や経済翻訳と校閲における専門経験を備えています。

  • 税務文書および情報
  • 外国為替
  • 証券およびファンド目論見書
  • 財務報告書、企業報告書、年次および 四半期報告
  • 入札、入札買付、提案要求
  • 事業計画