Transformasikan sebarang dokumen atau
teks ke bahasa English sempurna
Dokumen/teks akan dikembalikan kepada anda:
• dalam bahasa English natif sempurna
• ditulis oleh seorang pakar subjek/industri
• format dan susun atur yang sama seperti dokumen asal
Organisasi & Profesional Bisnes
- Pastikan anda dipandang serius di peringkat antarabangsa melalui teks yang ditulis dengan mantap dalam English yang sempurna.
- Komunikasi bahasa Englsh berkualiti tinggi memastikan syarikat anda mengelak situasi yang memalukan dan mengekalkan rasa hormat melalui penciptaan imej syarikat berkualiti dan profesional apabila berurusan dengan pelanggan, klien dan pemegang saham yang menutur bahasa English.
- Terima lebih daripada sekadar ‘terjemahan biasa’ atau ‘penyuntingan biasa’ – kami adalah pakar komunikasi bahasa English. Kami menambah nilai kepada jenama anda melalui peningkatan kualiti komunikasi anda dalam bahasa English.
Hasilkan imej kualiti profesional dengan komunikasi bahasa English yang lebih mantap.
Pakar penyunting dan penterjemah English kami pernah bekerja bersama beberapa organisasi terkemuka di dunia
Pelajar dan Akademik
Kami dipercayai oleh beribu-ribu pelajar universiti terbaik di Asia
- Dapatkan gred yang anda patut terima berdasarkan kebolehan akademik anda – dan bukannya kemahiran bahasa anda.
- Tumpukan masa dan usaha anda pada pameran pengetahuan bidang pelajaran anda, bukannya penyempurnaan tulisan bahasa English anda.
- Tingkatkan peluang penerbitan hasil kerja anda dan luaskan prospek kerjaya masa depan dengan gred yang lebih tinggi
Penyuntingan & pembacaan pruf ESL oleh pakar akademik.
Janji kami kepada anda:
Kami akan menyunting teks anda sehingga anda 100% puas hati.
Perkhidmatan Penyuntingan dan Pembacaan Pruf kami adalah bebas risiko.
Kami adalah syarikat tunggal penterjemahan, penyuntingan dan pembacaan pruf yang menawarkan sebut harga serta-merta dan pembetulan tanpa had.
Hasilkan English berkualiti tinggi denagan penterjemahan dan penyuntingan pakar bidang
English Umum (Standard)
Jika anda mempunyai dokumen atau teks yang tidak memerlukan kemahiran bahasa khusus atau istilah bidang/industri maka pilihan umum ini adalah mencukupi untuk keperluan anda.
English Paten
Pasukan penterjemah dan penyunting paten berdedikasi di English Monitor menggabungkan pengetahuan teknikal dan paten dalam setiap projek.
FMCG, runcit dan pelabelan
Penggunaan bahasa yang salah atau bahasa menyinggung budaya untuk FMCG dan label produk dalam sektor runcit mungkin memudaratkan syarikat yang ingin menjual kepada pelanggan yang menutur bahasa English.
English CV / Resume
Jika anda memohon kerja di sebuah syarikat yang beroperasi dalam bahasa English dan menghantar resume yang ditulis dalam standard English yang kurang memuaskan – kemungkinan tinggi ini akan menjejaskan peluang anda.
English IT dan Perisian
Bidang IT dan perisian adalah sangat teknikal dan pesat berubah. Penterjemah dan penyunting khusus IT kami adalah profesional bahasa English berfokuskan teknologi.
Teknikal dan kejuruteraan
Sektor teknikal dan kejuruteraan memerlukan tahap ketepatan yang amat tinggi. Terjemahan dan suntingan yang jelas dan jitu dari segi teknikal merupakan teras kritikal.
English Akademik & Saintifik
Kami memastikan bahawa penyunting atau penterjemah English anda adalah aktif dalam bidang kajian anda sekaligus mempunyai pengetahuan terkini dalam bidang akademik anda.
Perubatan dan sains hayat
English Monitor mempunyai pasukan penyunting dan penterjemah bahasa English pakar perubatan. Setiap satu daripada mereka memiliki kepakaran penulisan teknikal serta ijazah seperti MD dan PhD
Pemasaran, perhubungan awam dan pengiklanan
Penulisan komunikasi yang efektif adalah gabungan seni dan sains. Proses menghasilkan iklan dan teks pemasaran yang meyakinkan adalah proses yang amat kreatif dan melibatkan masa, usaha dan kepakaran.
English Kewangan
Pasukan pakar di English Monitor memiliki pengetahuan yang mendalam tentang bahasa teknikal, frasa dan istilah yang digunakan dalam sektor kewangan dan perbankan.
English Undang-undang
Penterjemahan teks undang-undang memerlukan kemahiran yang sangat khusus. Penterjemah kami adalah penutur natif bahasa ibunda anda dan sentiasa mempunyai latar belakang undang-undang yang khusus.
Pelancongan dan hospitaliti
Resort, hotel dan restoran mewah memanfaatkan kualiti lokasi, sajian dan standard perkhidmatan untuk menarik minat pelanggan.
Ulasan pelanggan kami…
Tim Zhang
08:28 04 Nov 19
English Monitor is offer best English editing and translation to English services. They has expert editors that specialise in different areas of business. When we had important documents, we always got English Monitor to check our English quality and that things are great before they sent to our clients. This is essential service for Chinese companies with ESL staff.read more
Zita Fazakas
10:29 28 Sep 19
The English editing services provided by English Monitor are really excellent! Fast, thorough and really professional. They are so easy to deal with and I really recommend them.read more
inoe unique
09:22 25 Sep 19
Professional and excellent service. Not only the quick and easy process, they also have many service to offer with fair prices. The communication between us was very good. They truly serve the best service.read more
Komang Samara
02:18 23 Sep 19
A very professional translation service. Quick response, good price and high quality in all details. I highly recommend them!read more
Ian Taylor
08:41 21 Sep 19
Recommended to me by a friend. Was quick, simple and cost effective. Very impressed. Will definitely be using them again.read more
Tristan Van Iersel
06:28 21 Sep 19
Top notch translating service. English Monitor translated our company legal documents from Cantonese to English with high quality wording and short time frame. Pricing is fair. I strongly recommend them.read more
Lloyd Cooke
05:49 21 Sep 19
English Monitor have provided us with proofing, editing and translation services for our website and social media content in high quality native English. They have provided us with a very efficient service so far.read more
Kita tidak akan dihormati oleh klien antarabangsa jika komunikasi dan dokumen kita ditulis dalam bahasa English yang kurang baik. English Monitor menyelesaikan masalah ini untuk kami!
Kami tidak pernah risau jikalau dimalukan oleh komunikasi berkualiti rendah. Dokumen rasmi kami diproses oleh English Monitor sebelum dihantar kepada klien negara-negara barat.
Dokumen penjualan dan bida antarabangsa kami disunting oleh English Monitor. Kadar kejayaan kami dengan klien antarabangsa semakin meningkat kerana tulisan berkualiti profesional.
Penyunting kejuruteraan English natif telah membantu tesis saya mencapai gred tertinggi – ia benar-benar mengubah dokumen saya ke tahap professional – terima kasih English Monitor!
Jana pendapatan dengan program rujukan kami!Sertai sekarang – percuma tanpa kewajipan.
1. Dapatkan kod rujukan percuma di sini – tidak perlu mendaftar
2. Sebarkan dan promosikan kod anda sebanyak mungkin
3. Setiap kali seseorang menggunakan kod anda mereka menikmati 5% diskaun dan kami membuat bayaran kepada anda ke akaun PayPal, AliPay atau WeChat Pay anda.