Luxury resorts, hotels and restaurants impress with the quality of their venues, food, and service standards. Do not be let down at the final hurdle with poor attention to detail demonstrated by sub-standard English. If you strive for quality in your establishment – you need to show that you also have quality control and attention to detail applied to your marketing communications. You cannot show any serious level of sophistication if the written material given to your customers is of poor quality. English Monitor’s travel, tourism and hospitality industry professional translators and editors will ensure that your English language communications are perfected to the highest degree of accuracy whilst maintaining the correct style and tone for the intended audience.

  • Hotels & resorts
  • Restaurants/menus & food services
  • Brochures
  • Property and villa rental/sales materials & advertising